La Région
Le Mikulov historique se trouve à portée de main, tout comme ses places pittoresques, ses vues magiques sur les toits de la ville, l’impressionnant tombeau de la famille Dietrichstein, le château et la quiétude aristocratique de ses jardins, le quartier juif, qui a vu passer des rabbins célèbres dans le monde entier, la synagogue et son cimetière unique, le Châtelet de la chèvre, les randonnées dans la campagne environnante, la grotte de karst de Na Turoldu, une ancienne carrière où l’on peut se baigner, une sortie à pied, à vélo ou en voiture dans les collines de la Pálava ou au complexe de Lednice-Valtice, l’Autriche à deux pas de là...
Plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables passent à proximité de l’hôtel Městský penzion. Histoire, monuments, nature, sports, vin, gastronomie, le jardin de la Moravie, la Provence tchèque, notre Toscane à nous : c’est la Moravie du Sud authentique…